{"id":6443,"date":"2025-01-14T18:24:14","date_gmt":"2025-01-14T16:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/papayiannibros.gr\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/"},"modified":"2026-01-15T18:44:07","modified_gmt":"2026-01-15T16:44:07","slug":"babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades","status":"publish","type":"recipes","link":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/","title":{"rendered":"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;2620&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;14%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;14%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][split_line_heading animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; font_style=&#8221;h1&#8243; line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1000&#8243;][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;1876&#8243; bg_position=&#8221;center top&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;8%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;8%&#8221; bottom_margin=&#8221;-150px&#8221; bottom_margin_tablet=&#8221;-100px&#8221; bottom_margin_phone=&#8221;-60px&#8221; translate_y=&#8221;-150px&#8221; translate_y_tablet=&#8221;-100px&#8221; translate_y_phone=&#8221;-60px&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; zindex=&#8221;4&#8243; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Ingredients&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23b68abe&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;40&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<strong>For the dough:<\/strong><\/p>\n<p>50ml lukewarm water<\/p>\n<p>1 sachet dry yeast<\/p>\n<p>50g white sugar<\/p>\n<p>200ml lukewarm milk<\/p>\n<p>1 vanillin (vanilla powder)<\/p>\n<p>1 egg<\/p>\n<p>1 pinch of salt<\/p>\n<p>50g margarine or melted butter<\/p>\n<p>500g soft flour<\/p>\n<p><strong>For the filling:<\/strong><\/p>\n<p>300g Olympus Tahini with Cocoa<\/p>\n<p>150g dates, cut into small pieces<\/p>\n<p><strong>For the glaze:<\/strong><\/p>\n<p>1 egg, beaten with a little milk[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;2621&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;80vh&#8221; custom_height_tablet=&#8221;60vh&#8221; custom_height_phone=&#8221;50vh&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#fff4cd&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;6%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;6%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Preparation&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23b68abe&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; max_width=&#8221;800&#8243; text_direction=&#8221;default&#8221;]Start by placing the water, yeast, and a pinch of sugar in the bowl of a stand mixer. Mix to activate the yeast, then add the rest of the sugar, milk, egg, and margarine, mixing until the ingredients are combined.<\/p>\n<p>Gradually add the flour and salt, mixing until a supple dough forms and cleanly pulls away from the sides of the bowl. Cover the bowl with plastic wrap and leave it in a warm spot until the dough has doubled in size.<\/p>\n<p>Once the dough has risen, roll it out into a rectangular sheet. Spread the Olympus Tahini with Cocoa over the entire surface and sprinkle the chopped dates evenly on top.<\/p>\n<p>Roll the dough tightly starting from the long side. Using a sharp knife, cut the roll lengthwise down the middle to separate it into two long strands. Carefully twist the strands together to form a braid, then cut the braid exactly in half.<\/p>\n<p>Place the two braids into two greased loaf pans (or line the pans with parchment paper) and leave them in a warm spot for about 30 minutes to rise again.<\/p>\n<p>Once they have risen, brush the surface with the egg wash and bake in a preheated oven at 180\u00b0C for 35 to 45 minutes, or until they are well browned.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;2622&#8243; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;40vw&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;2623&#8243; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;40vw&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_global_section id=&#8221;2591&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;2620&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;14%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;14%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5012,"template":"","recipe_cat":[229],"class_list":{"0":"post-6443","1":"recipes","2":"type-recipes","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"recipe_cat-tachini"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;2620&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;14%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;14%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAPAYIANNIS BROS S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/olympos1949\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T16:44:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8902.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/\",\"name\":\"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IMG_8902.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-14T16:24:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T16:44:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IMG_8902.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/IMG_8902.jpg\",\"width\":1536,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recipes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/en\\\/recipes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/\",\"name\":\"\u0391\u03a6\u039f\u0399 \u03a0\u0391\u03a0\u0391\u0393\u0399\u0391\u039d\u039d\u0397 \u0391.\u0395. \u03a7\u0391\u039b\u0392\u0391\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0399\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u0394\u039f\u03a3\",\"description\":\"\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03c3\u03ac\u03bc\u03b9: \u03c7\u03b1\u03bb\u03b2\u03ac, \u03c4\u03b1\u03c7\u03af\u03bd\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bc\u03cc\u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf \u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc\u03b6\u03b7\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u03a7\u03b1\u03bb\u03b2\u03ac\u03c2 \u038c\u03bb\u03c5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2 - \u0391\u03a6\u039f\u0399 \u03a0\u0391\u03a0\u0391\u0393\u0399\u0391\u039d\u039d\u0397 \u0391.\u0395. \u03a7\u0391\u039b\u0392\u0391\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0399\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u0394\u039f\u03a3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#organization\",\"name\":\"PAPAYIANNIS BROS S.A.\",\"alternateName\":\"OLYMPOS - PAPAYIANNIS BROS S.A. \",\"url\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Layer_1-1-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/papayiannibros.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Layer_1-1-svg.png\",\"width\":400,\"height\":230,\"caption\":\"PAPAYIANNIS BROS S.A.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olympos-wp.demolink.gr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/olympos1949\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/olympos1949\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCeZ-3m71TECshLyr-mGmLpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.","og_description":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;2620&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;14%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;14%&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221;...","og_url":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/","og_site_name":"PAPAYIANNIS BROS S.A.","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/olympos1949","article_modified_time":"2026-01-15T16:44:07+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":2048,"url":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8902.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/","url":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/","name":"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates - PAPAYIANNIS BROS S.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/papayiannibros.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8902.jpg","datePublished":"2025-01-14T16:24:14+00:00","dateModified":"2026-01-15T16:44:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/#primaryimage","url":"https:\/\/papayiannibros.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8902.jpg","contentUrl":"https:\/\/papayiannibros.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_8902.jpg","width":1536,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/babka-me-tachini-kakao-olympos-kai-choyrmades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recipes","item":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Babka with Olympus Tahini with Cocoa and Dates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#website","url":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/","name":"\u0391\u03a6\u039f\u0399 \u03a0\u0391\u03a0\u0391\u0393\u0399\u0391\u039d\u039d\u0397 \u0391.\u0395. \u03a7\u0391\u039b\u0392\u0391\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0399\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u0394\u039f\u03a3","description":"\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03c5\u03c3\u03ac\u03bc\u03b9: \u03c7\u03b1\u03bb\u03b2\u03ac, \u03c4\u03b1\u03c7\u03af\u03bd\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bc\u03cc\u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf \u03b1\u03c1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bb\u03bf\u03c5\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc\u03b6\u03b7","publisher":{"@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#organization"},"alternateName":"\u03a7\u03b1\u03bb\u03b2\u03ac\u03c2 \u038c\u03bb\u03c5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2 - \u0391\u03a6\u039f\u0399 \u03a0\u0391\u03a0\u0391\u0393\u0399\u0391\u039d\u039d\u0397 \u0391.\u0395. \u03a7\u0391\u039b\u0392\u0391\u0394\u039f\u03a0\u039f\u0399\u0399\u0391 \u0395\u039b\u039b\u0391\u0394\u039f\u03a3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#organization","name":"PAPAYIANNIS BROS S.A.","alternateName":"OLYMPOS - PAPAYIANNIS BROS S.A. ","url":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/papayiannibros.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Layer_1-1-svg.png","contentUrl":"https:\/\/papayiannibros.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Layer_1-1-svg.png","width":400,"height":230,"caption":"PAPAYIANNIS BROS S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/olympos-wp.demolink.gr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/olympos1949","https:\/\/www.instagram.com\/olympos1949\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCeZ-3m71TECshLyr-mGmLpw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/6443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipes"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/papayiannibros.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recipe_cat?post=6443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}